وظائف قطر

وصف الوظيفة

تعلن الأفق الرقمي عن مسمى وظيفي جديد بالنسبة لـ التسويق الرقمي لشغل وظيفة مهمة مترجم في بلدية الدوحة.

نرغب في إيجاد مؤهلين يتمتعون بخبرات في التواصل الفعال لتعزيز أداء الفريق.

من الضروري أن يمتلك المتقدم:
مهارات التحليل, إجادة اللغتين العربية والإنجليزية.
وبالتالي، نعرض فرص تدريب وتطوير مثل دورات تطويرية.

إذا كنت راغبًا في الانضمام تطوير مهاراتك, نحن نحتاج إلى سيرتك الذاتية إلى القسم المعني.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- إعداد تقارير حول الترجمة والجودة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- الابتكار والإبداع في الحلول: تقديم أفكار جديدة وأساليب مبتكرة لتحسين العمل.
- تحديد أولويات العمل وتنفيذها بشكل مناسب ضمن ساعات العمل المرنة.
- يتمتع بمهارة التعبير الواضح والاستماع الفعّال للآراء المختلفة.
- بناء خطط استراتيجية يعتمد على فهم التحديات والفرص المستقبلية بوضوح
- إيجاد حلول مبتكرة للمشكلات: القدرة على تحديد المشاكل وتطوير استراتيجيات للتغلب عليها.

القدرات المطلوبة

- معانا هتحصل على مرتب يغطي كل طموحاتك المالية.
- القدرة على التفكير بمستقبل المنظمة ووضع استراتيجيات قابلة للتكيف مع المتغيرات هي عنصر حاسم في النجاح.
- العمل بحرص على تحقيق جودة عالية في كل جانب من جوانب المهام
- معانا هتحس إنك بتقبض راتب عادل ومجزٍ.
- هتحصل على مكافآت مجزية كل ما تتفوق في شغلك.

وظائف ترجمة بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة